Preguntes més freqüents
Respostes ràpides a les preguntes que ens fan més sovint sobre Equory — preus, dispositius, privacitat i com funciona l’app.
Equory és l’aplicació tot-en-un per a la gestió de cavalls per a iPhone, iPad i Apple Watch. Fes el seguiment de la salut, gestiona vacunacions, registra entrenaments, planifica racions i porta un diari fotogràfic — per a un cavall o una quadra sencera.
No. Equory funciona sense registre. Instal·la l’app i comença a gestionar els teus cavalls de seguida. Les teves dades es queden al teu dispositiu.
Sí — l’app bàsica és gratis per sempre. Una subscripció Premium opcional desbloqueja cavalls il·limitats, funcions avançades, gràfics, exportacions i sincronització iCloud, amb 7 dies de prova gratuïta.
1,99 € al mes o 4,99 € a l’any (estalvi de gairebé el 80 %). Premium comença amb 7 dies de prova gratuïta. El preu final en la teva moneda es mostra a l’App Store.
Equory funciona a iPhone, iPad i Apple Watch amb iOS, iPadOS o watchOS 26.0 o posterior. A l’iPad, una vista de columnes dividides et permet explorar la llista de cavalls al costat d’un registre de salut o una entrada del diari. No hi ha versió per a Android.
Sí. Equory serveix per a un sol cavall o per a tota una quadra. Cada cavall té un perfil detallat amb fotos, raça, data de naixement i notes, i la llista de cavalls apareix directament al tauler — accés amb un toc i reordenació arrossegant. Premium desbloqueja cavalls il·limitats.
Controla la condició corporal, vacunes, desparasitacions, medicació, visites del ferrador, ferides i lesions amb fotos, a més d’emmagatzematge de documents per a passaports i assegurances — cada aspecte de la cura, estructurat per cavall.
Sí. L’agenda envia notificacions push abans de les vacunes, visites del veterinari, ferrador i desparasitacions, amb targetes de compte enrere al tauler perquè sempre sàpigues què ve a continuació.
Sí. Registra les sortides amb seguiment GPS de recorregut, distància i aire — des de l’iPhone o directament a l’Apple Watch, fins i tot deixant el telèfon a la quadra.
Sí. L’app de l’Apple Watch ofereix notes ràpides i l’agenda del dia, a més d’enregistrament GPS autònom complet de les sortides — segueix recorregut, distància i aire directament des del canell.
Sí. Els widgets mostren les properes dates de ferrador i desparasitació, els teus cavalls i les estadístiques recents de sortides directament a la pantalla d’inici, en una pila de widgets o a la pantalla bloquejada.
Sí. Captura moments, observacions i fites amb fotos i text enriquit, i recorre la història del teu cavall de manera cronològica.
Sí. Dissenya plans d’alimentació personalitzats per a cada cavall i comparteix-los en PDF amb el personal de la quadra amb un sol toc.
Sí. Tria quines funcions hi ha a la barra de pestanyes inferior — Diari, Plans d’alimentació, Salut, el que facis servir més — perquè l’app reflecteixi com treballes realment.
Sí. Bloqueja l’app amb Face ID o Touch ID perquè la teva informació estigui segura i només tu la puguis obrir.
Sí, amb Premium. Toca el botó Comparteix a qualsevol perfil de cavall per enviar el perfil complet — registres de salut, vacunes, cites veterinàries, registres d’entrenament, entrades del diari i plans d’alimentació — directament a un altre iPhone amb Equory a prop. No cal connexió a Internet.
Totes les dades es guarden localment al teu dispositiu. La sincronització iCloud Premium fa servir el teu compte personal d’iCloud — només tu hi pots accedir. No recopilem, veiem ni venem mai les teves dades — sense SDK d’analítiques, sense píxels de seguiment, sense marcs publicitaris.
Sí. L’app funciona del tot fora de línia. Només cal Internet per a l’App Store, la sincronització iCloud (Premium) i el temps en directe (Premium).
Anglès, neerlandès, francès, alemany, espanyol, portuguès, català, italià, suec, noruec, finès i danès. L’app segueix automàticament l’idioma del teu iPhone.
Sí, amb Premium. La sincronització iCloud manté els teus cavalls, agenda, diari i registres de salut al dia a tots els teus dispositius Apple.
Sí. Premium et permet exportar plans d’alimentació, informes de salut, resums de despeses i el diari fotogràfic en PDF — perfecte per compartir amb el teu veterinari o quadra.
Al teu iPhone, obre Configuració → [el teu nom] → Subscripcions → Equory i toca Cancel·la. Pots desactivar la renovació automàtica en qualsevol moment i mantenir Premium fins al final del període actual.
Utilitza la pàgina de Feedback d’aquest lloc, o escriu a equory@6tsevn.com. Llegim cada missatge i els fem servir per donar forma al que ve.
Encara tens un dubte?
Envia’ns un missatge i et respondrem tan aviat com puguem.
Contacta amb nosaltres