Política de Privacidade do Equory
Data de entrada em vigor: 15 de abril de 2026
Equory — Saúde e Cuidados para Cavalos
Desenvolvedor: 6tSevn BV
Contacto: privacy@6tsevn.com
A Nossa Filosofia
O Equory é construído sobre um princípio simples: os seus dados pertencem a si, ficam consigo e nunca são partilhados com ninguém — incluindo nós.
Não operamos servidores que armazenem registos dos seus cavalos, dados de saúde ou qualquer outra informação que introduza na aplicação. Não existem contas de utilizador, rastreadores analíticos, identificadores publicitários nem telemetria de qualquer tipo.
Que Dados Não Recolhemos
O Equory não recolhe, transmite ou armazena nenhum dos seguintes dados nos nossos servidores:
- Perfis de cavalos, registos de saúde ou historial médico
- Entradas de diário, registos de treino ou planos de alimentação
- Registos de vacinação ou detalhes de consultas veterinárias
- Dados de despesas ou financeiros
- Informações de contacto de veterinários, ferradores ou outros profissionais
- Fotografias ou imagens anexadas a perfis ou entradas de diário
- O seu nome, endereço de e-mail ou qualquer informação identificadora
- Análises, estatísticas de uso ou relatórios de falhas enviados à 6tSevn
- Identificadores publicitários (IDFA)
Armazenamento Local dos Dados
Todos os dados que introduz no Equory — perfis de cavalos, registos de saúde, vacinações, consultas veterinárias, entradas de diário, registos de treino, despesas, planos de alimentação e contactos — são armazenados localmente no seu dispositivo utilizando o framework SwiftData da Apple dentro do contentor isolado da aplicação. Estes dados nunca saem do seu dispositivo a menos que ative explicitamente a Sincronização iCloud (ver abaixo).
Sincronização iCloud (Opcional — Funcionalidade Premium)
Se optar por ativar a Sincronização iCloud (disponível com uma subscrição Equory Premium), os seus dados são sincronizados entre os seus dispositivos Apple através do framework CloudKit da Apple.
- A 6tSevn BV não tem qualquer acesso aos seus dados iCloud em nenhum momento.
- Os seus dados residem exclusivamente na sua conta pessoal Apple iCloud.
- Os termos de privacidade do iCloud da Apple regem esta sincronização. Pode consultar a política de privacidade da Apple em apple.com/legal/privacy.
- Pode desativar a Sincronização iCloud a qualquer momento nas definições da aplicação. Desativar a sincronização não elimina dados já sincronizados para o iCloud; pode geri-los através das definições iCloud do seu dispositivo.
Câmara e Biblioteca de Fotos
O Equory pode solicitar acesso à sua câmara e biblioteca de fotos para que possa:
- Adicionar fotos de perfil aos registos de cavalos
- Anexar fotos a entradas de diário
As fotos que seleciona são armazenadas localmente no armazenamento da aplicação. Não são carregadas para qualquer servidor operado pela 6tSevn. Se a Sincronização iCloud estiver ativada, as fotos podem ser incluídas na sua cópia de segurança iCloud pessoal através do CloudKit da Apple — também aqui, a 6tSevn não tem acesso a estes dados.
Pode revogar o acesso à câmara ou à biblioteca de fotos a qualquer momento através de Definições → Privacidade e Segurança no seu iPhone.
Notificações
O Equory gera lembretes para próximas vacinações e consultas veterinárias. Estas notificações são agendadas localmente no seu dispositivo utilizando o framework UserNotifications da Apple. Nunca são encaminhadas por servidores externos ou serviços de notificações push de terceiros.
Pode gerir as preferências de notificação dentro da aplicação em Definições → Notificações, ou através de Definições → Notificações → Equory no seu iPhone.
Autenticação Biométrica (Face ID / Touch ID)
O Equory oferece autenticação biométrica opcional para proteger os seus dados. A autenticação é totalmente gerida através do framework LocalAuthentication da Apple no seu dispositivo.
O Equory nunca recebe, armazena ou processa os seus dados biométricos. As credenciais Face ID e Touch ID nunca saem do seu dispositivo.
Aplicação Complementar Apple Watch
A aplicação Equory para Watch apresenta um resumo dos dados dos seus cavalos e da agenda do dia no seu Apple Watch. Os dados são transferidos entre o seu iPhone e o Apple Watch através do framework WatchConnectivity da Apple, que comunica diretamente entre os seus dispositivos emparelhados. Esta transferência de dados não passa pelos servidores da 6tSevn.
Compras dentro da Aplicação e Subscrições
O Equory oferece uma subscrição Premium opcional (mensal e anual). Todas as compras são processadas integralmente pela Apple através do framework StoreKit. A 6tSevn não recebe nem armazena os detalhes do seu cartão de pagamento ou historial de compras. A gestão de subscrições, faturação e reembolsos é efetuada pela Apple de acordo com os seus termos.
Controlo dos Seus Dados
Tem o controlo total dos seus dados a todo o momento:
- Eliminar registos individuais a qualquer momento dentro da aplicação.
- Eliminar todos os dados removendo a aplicação do seu dispositivo.
- Exportar os seus dados através das funcionalidades de exportação PDF disponíveis na aplicação.
Desinstalar o Equory remove permanentemente todos os dados armazenados localmente do seu dispositivo. Se a Sincronização iCloud estava ativada, pode remover os dados sincronizados através das definições da sua conta iCloud.
Privacidade das Crianças
O Equory não recolhe intencionalmente dados de crianças com menos de 13 anos. Como a 6tSevn não recolhe quaisquer dados pessoais, a aplicação é adequada para uso geral.
Alterações a Esta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Quando o fizermos, atualizaremos a data de entrada em vigor no topo deste documento. O uso continuado da aplicação após as alterações constitui aceitação da política atualizada. Recomendamos que reveja esta política periodicamente.
Contacto
Se tiver questões ou preocupações sobre esta Política de Privacidade, contacte:
6tSevn BV
E-mail: privacy@6tsevn.com
Morada: Gangboord 11, 3356 DG Papendrecht, Países Baixos