Equory användarvillkor
Gäller från: 15 april 2026
Equory — Slutanvändaravtal för licensierad app (EULA)
Utvecklare: 6tSevn BV
Kontakt: privacy@6tsevn.com
Adress: Gangboord 11, 3356 DG Papendrecht, Nederländerna
1. Godkännande av villkor
Genom att ladda ner, installera eller använda Equory ("Appen") godkänner du att vara bunden av detta slutanvändaravtal ("Avtalet"). Om du inte godkänner dessa villkor ska du inte använda Appen.
Detta avtal ingås mellan dig och 6tSevn BV, inte med Apple Inc. 6tSevn BV är ensamt ansvarig för Appen och dess innehåll.
2. Beskrivning av Appen
Equory är en applikation för hästhantering och hästvård för iOS och watchOS. Den låter hästägare och ryttare:
- Hantera hästprofiler (ras, ålder, vikt, hälsohistorik)
- Registrera och spåra hälsovärden (temperatur, vikt, puls, hovtillstånd, tandvård)
- Logga vaccinationer och boka veterinärbesök
- Föra en personlig dagbok med foton
- Spåra träningspass och lektioner
- Hantera utfodringsscheman
- Registrera och analysera utgifter
- Organisera kontakter (veterinärer, hovslagare och andra yrkesgrupper)
- Få påminnelser för kommande hälsohändelser
- Se en sammanfattning av sina hästar och sin agenda på Apple Watch
3. Licensbeviljande
6tSevn BV beviljar dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att använda Appen på Apple-enheter som du äger eller kontrollerar, med förbehåll för villkoren i detta avtal och App Store-villkoren.
4. Användardata och konton
Appen kräver inte att du skapar ett konto. All data du anger — inklusive hästjournaler, hälsodata, dagboksinlägg, träningsloggar, utgifter och kontakter — lagras lokalt på din enhet med Apples SwiftData-ramverk.
6tSevn BV samlar inte in, kommer åt eller behandlar några personuppgifter du anger i Appen. Se Equory integritetspolicy för fullständiga detaljer.
5. Abonnemangsplaner
Equory finns i en gratisversion och en Premium-prenumeration.
Gratisversion — ingår utan kostnad:
- 1 hästprofil
- Upp till 10 agendahändelser
- Upp till 5 dagboksinlägg
- Utfodringsscheman
- Färgteman
- Notiser och påminnelser
- Sök
Equory Premium — prenumeration med automatisk förnyelse: Låser upp alla funktioner inklusive:
- Obegränsat antal hästprofiler
- Obegränsat antal agendahändelser
- Obegränsat antal dagboksinlägg
- Fullständig hälsospårning och diagram (temperatur, vikt, puls, hovar, tänder och mer)
- Utgiftshantering och PDF-rapporter
- Tränings- och lektionsloggar
- Obegränsade kontakter (veterinärer, hovslagare och fler)
- iCloud-synk på alla dina Apple-enheter
- PDF-export av hästrapporter, dagböcker och utfodringsscheman
Abonnemangsalternativ: Månadsplan (faktureras månadsvis) eller årsplan (faktureras en gång per år, bästa värdet). En 7 dagars gratis provperiod finns tillgänglig för nya prenumeranter. Priser visas i Appen i din lokala valuta.
6. Fakturering och förnyelse
- Betalning dras från ditt Apple-ID-konto vid bekräftelse av köpet eller vid slutet av den kostnadsfria provperioden.
- Prenumerationer förnyas automatiskt om de inte avbryts minst 24 timmar före slutet av den aktuella faktureringsperioden.
- Ditt konto debiteras för förnyelse inom 24 timmar före slutet av den aktuella perioden.
- Du kan hantera och avbryta din prenumeration när som helst i ditt Apple-ID-kontos inställningar.
- Återbetalningar hanteras av Apple i enlighet med deras återbetalningsregler. 6tSevn BV behandlar inte återbetalningar direkt.
7. Tillåten användning
Du samtycker till att använda Appen endast för lagliga ändamål och i enlighet med detta avtal. Du samtycker till att inte:
- Kopiera, ändra eller distribuera Appen eller någon del av den
- Bakåtkompilera, dekompilera eller plocka isär Appen
- Hyra ut, leasa, låna ut, sälja eller vidarelicensiera Appen
- Försöka få obehörig åtkomst till någon del av Appen eller dess infrastruktur
- Använda Appen på ett sätt som kan skada, inaktivera eller försämra Appen eller dess funktionalitet
- Använda Appens namn, logotyp eller varumärken utan föregående skriftligt tillstånd från 6tSevn BV
8. Immateriella rättigheter
Appen, inklusive dess design, kod, grafik och innehåll, ägs av 6tSevn BV och skyddas av upphovsrätts-, varumärkes- och andra immateriella rättigheter. Detta avtal ger dig inga rättigheter till 6tSevns varumärken eller andra immateriella rättigheter.
9. Integritet
Din användning av Appen regleras av Equory integritetspolicy. All data du anger lagras lokalt på din enhet. 6tSevn BV samlar inte in, behandlar eller har åtkomst till dina hästjournaler, hälsodata, dagboksinlägg eller annan information du anger i Appen.
Om du aktiverar iCloud-synk (Premium-funktion) synkroniseras dina data via ditt personliga Apple iCloud-konto med Apples CloudKit. 6tSevn BV har ingen åtkomst till dessa data.
10. Friskrivning och ansvarsbegränsning
Appen tillhandahålls "i befintligt skick" och "som tillgänglig" utan garantier av något slag, vare sig uttryckliga eller underförstådda, inklusive men inte begränsat till garantier för säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål eller icke-intrång.
Equory ersätter inte professionell veterinärrådgivning. Hälsojournaler och påminnelser i Appen är endast hanteringsverktyg. Konsultera alltid en kvalificerad veterinär för medicinska beslut gällande dina hästar.
I den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag är 6tSevn BV inte ansvarigt för:
- Förlust av data på grund av enhetsfel, mjukvarufel eller oavsiktlig radering
- Indirekta, tillfälliga, särskilda eller följdskador
- Skador som uppstår på grund av att du förlitar dig på Appens innehåll för veterinärmedicinska eller hälsomässiga beslut
- Avbrott eller otillgänglighet av Appen eller iCloud-tjänsterna
11. Uppsägning
Detta avtal gäller tills det sägs upp. Dina rättigheter enligt detta avtal upphör automatiskt om du inte följer något av dess villkor. Vid uppsägning måste du upphöra att använda Appen och radera den från dina enheter.
6tSevn BV förbehåller sig rätten att avveckla Appen eller någon av dess funktioner när som helst.
12. Uppdateringar och ändringar
6tSevn BV kan uppdatera Appen och detta avtal då och då. Uppdateringar kan ändra eller ta bort funktioner. Fortsatt användning av Appen efter en uppdatering utgör godkännande av det reviderade avtalet. Betydande ändringar meddelas via App Store-versionsanteckningar.
13. Tillämplig lag
Detta avtal regleras av nederländsk lag. Eventuella tvister som uppstår under detta avtal ska vara föremål för nederländska domstolars exklusiva jurisdiktion.
14. Apple — tredjepartsförmånstagare
Du bekräftar att Apple är en tredjepartsförmånstagare av detta avtal och har rätt att verkställa dess villkor gentemot dig. Apple har ingen skyldighet att tillhandahålla underhåll eller support för Appen.
I händelse av att Appen inte uppfyller någon tillämplig garanti kan du meddela Apple, och Apple återbetalar köpeskillingen för Appen (om sådan finns). I den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag har Apple inga andra garantiåtaganden gällande Appen.
Apple ansvarar inte för att hantera anspråk från dig eller en tredje part som rör Appen, inklusive: produktansvarsanspråk, anspråk om att Appen inte uppfyller någon tillämplig rättslig eller regulatorisk lagstiftning samt anspråk enligt konsumentskydd eller liknande lagstiftning.
15. Kontakt
För frågor om detta avtal, vänligen kontakta:
6tSevn BV
E-post: privacy@6tsevn.com
Adress: Gangboord 11, 3356 DG Papendrecht, Nederländerna