Equory

Equory brukervilkår

Gjelder fra: 15. april 2026

Equory — Sluttbrukerlisensavtale for lisensiert applikasjon (EULA)
Utvikler: 6tSevn BV
Kontakt: privacy@6tsevn.com
Adresse: Gangboord 11, 3356 DG Papendrecht, Nederland

1. Aksept av vilkår

Ved å laste ned, installere eller bruke Equory ("Appen") godtar du å være bundet av denne sluttbrukerlisensavtalen ("Avtalen"). Hvis du ikke godtar disse vilkårene, må du ikke bruke Appen.

Denne avtalen er mellom deg og 6tSevn BV, ikke med Apple Inc. 6tSevn BV er alene ansvarlig for Appen og dens innhold.

2. Beskrivelse av Appen

Equory er en applikasjon for hesteforvaltning og hestehold for iOS og watchOS. Den lar hesteeiere og ryttere:

  • Forvalte hesteprofiler (rase, alder, vekt, helsehistorikk)
  • Registrere og spore helseverdier (temperatur, vekt, puls, hovtilstand, tannjournaler)
  • Loggføre vaksinasjoner og bestille veterinærtimer
  • Føre en personlig dagbok med bilder
  • Spore treningsøkter og timer
  • Håndtere fôringsplaner
  • Registrere og analysere utgifter
  • Organisere kontakter (veterinærer, hovslagere og andre fagfolk)
  • Motta påminnelser for kommende helsehendelser
  • Se et sammendrag av hestene sine og agendaen på Apple Watch

3. Lisenstildeling

6tSevn BV gir deg en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og tilbakekallbar lisens til å bruke Appen på Apple-enheter du eier eller kontrollerer, underlagt vilkårene i denne avtalen og App Store-vilkårene.

4. Brukerdata og kontoer

Appen krever ikke at du oppretter en konto. Alle data du legger inn — inkludert hestejournaler, helsedata, dagbokoppføringer, treningslogger, utgifter og kontakter — lagres lokalt på enheten din ved hjelp av Apples SwiftData-rammeverk.

6tSevn BV samler ikke inn, har tilgang til eller behandler noen personopplysninger du legger inn i Appen. Se Equory personvernerklæring for fullstendige detaljer.

5. Abonnementsplaner

Equory finnes i en gratisversjon og et Premium-abonnement.

Gratisversjon — inkludert uten kostnad:

  • 1 hesteprofil
  • Opptil 10 agendahendelser
  • Opptil 5 dagbokoppføringer
  • Fôringsplaner
  • Fargetemaer
  • Varsler og påminnelser
  • Søk

Equory Premium — abonnement med automatisk fornyelse: Låser opp alle funksjoner inkludert:

  • Ubegrenset antall hesteprofiler
  • Ubegrenset antall agendahendelser
  • Ubegrenset antall dagbokoppføringer
  • Fullstendig helsesporing og diagrammer (temperatur, vekt, puls, hover, tenner og mer)
  • Utgiftshåndtering og PDF-rapporter
  • Trenings- og timelogger
  • Ubegrensede kontakter (veterinærer, hovslagere og flere)
  • iCloud-synk på alle Apple-enhetene dine
  • PDF-eksport av hesterapporter, dagbøker og fôringsplaner

Abonnementsalternativer: Månedsplan (faktureres månedlig) eller årsplan (faktureres én gang i året, beste verdi). En 7 dagers gratis prøveperiode er tilgjengelig for nye abonnenter. Priser vises i Appen i din lokale valuta.

6. Fakturering og fornyelse

  • Betaling belastes Apple-ID-kontoen din ved bekreftelse av kjøpet eller ved slutten av den gratis prøveperioden.
  • Abonnementer fornyes automatisk hvis de ikke sies opp minst 24 timer før slutten av den nåværende faktureringsperioden.
  • Kontoen din vil bli belastet for fornyelse innen 24 timer før slutten av inneværende periode.
  • Du kan administrere og si opp abonnementet ditt når som helst i innstillingene for Apple-ID-kontoen din.
  • Refusjoner håndteres av Apple i samsvar med deres refusjonspolicy. 6tSevn BV behandler ikke refusjoner direkte.

7. Tillatt bruk

Du samtykker i å bruke Appen kun til lovlige formål og i samsvar med denne avtalen. Du samtykker i å ikke:

  • Kopiere, endre eller distribuere Appen eller deler av den
  • Bakoverkompilere, dekompilere eller demontere Appen
  • Leie ut, lease, låne, selge eller viderelisensiere Appen
  • Forsøke å få uautorisert tilgang til noen del av Appen eller dens infrastruktur
  • Bruke Appen på en måte som kan skade, deaktivere eller forringe Appen eller dens funksjonalitet
  • Bruke Appens navn, logo eller varemerker uten forhåndsskriftlig tillatelse fra 6tSevn BV

8. Immaterielle rettigheter

Appen, inkludert dens design, kode, grafikk og innhold, eies av 6tSevn BV og er beskyttet av opphavsrett, varemerker og andre immaterielle rettigheter. Denne avtalen gir deg ingen rettigheter til 6tSevns varemerker eller andre immaterielle rettigheter.

9. Personvern

Din bruk av Appen reguleres av Equory personvernerklæring. Alle data du legger inn lagres lokalt på enheten din. 6tSevn BV samler ikke inn, behandler eller har tilgang til hestejournalene dine, helsedata, dagbokoppføringer eller annen informasjon du legger inn i Appen.

Hvis du aktiverer iCloud-synk (Premium-funksjon), synkroniseres dataene dine gjennom din personlige Apple iCloud-konto via Apples CloudKit. 6tSevn BV har ingen tilgang til disse dataene.

10. Fraskrivelser og ansvarsbegrensning

Appen leveres "som den er" og "som tilgjengelig" uten garantier av noe slag, verken uttrykte eller underforståtte, inkludert men ikke begrenset til garantier for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål eller ikke-krenkelse.

Equory er ingen erstatning for profesjonell veterinærråd. Helsejournaler og påminnelser i Appen er kun forvaltningsverktøy. Konsulter alltid en kvalifisert veterinær for medisinske beslutninger som gjelder hestene dine.

I den grad det er tillatt etter gjeldende lov, skal 6tSevn BV ikke holdes ansvarlig for:

  • Tap av data som følge av enhetsfeil, programvarefeil eller utilsiktet sletting
  • Indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader
  • Skader som oppstår fra din avhengighet av Appens innhold for veterinær- eller helsebeslutninger
  • Avbrudd eller utilgjengelighet av Appen eller iCloud-tjenestene

11. Oppsigelse

Denne avtalen er gyldig til den sies opp. Dine rettigheter under denne avtalen vil opphøre automatisk hvis du ikke overholder noen av vilkårene. Ved oppsigelse må du opphøre all bruk av Appen og slette den fra enhetene dine.

6tSevn BV forbeholder seg retten til å avvikle Appen eller noen av dens funksjoner når som helst.

12. Oppdateringer og endringer

6tSevn BV kan oppdatere Appen og denne avtalen fra tid til annen. Oppdateringer kan endre eller fjerne funksjoner. Fortsatt bruk av Appen etter en oppdatering utgjør godkjennelse av den reviderte avtalen. Vesentlige endringer kommuniseres via App Store-versjonsmerknader.

13. Gjeldende lov

Denne avtalen reguleres av nederlandsk lov. Eventuelle tvister som oppstår under denne avtalen skal være underlagt nederlandske domstolers eksklusive jurisdiksjon.

14. Apple — tredjepartsbegunstiget

Du bekrefter at Apple er tredjepartsbegunstiget av denne avtalen og har rett til å håndheve dens vilkår overfor deg. Apple har ingen forpliktelse til å yte vedlikehold eller støtte for Appen.

I tilfelle Appen ikke samsvarer med en gjeldende garanti, kan du varsle Apple, og Apple vil refundere kjøpsprisen for Appen (hvis noen). I den grad gjeldende lov tillater det, har Apple ingen andre garantiforpliktelser med hensyn til Appen.

Apple er ikke ansvarlig for å håndtere krav fra deg eller en tredjepart som gjelder Appen, inkludert: produktansvarskrav, krav om at Appen ikke samsvarer med gjeldende juridiske eller regulatoriske krav, og krav i henhold til forbrukerbeskyttelse eller lignende lovgivning.

15. Kontakt

For spørsmål om denne avtalen, vennligst kontakt:

6tSevn BV
E-post: privacy@6tsevn.com
Adresse: Gangboord 11, 3356 DG Papendrecht, Nederland